Thursday, August 16, 2007

motivational stories(6

motivational stories(6)
((A short inspirational story ))
سلسلة القصص المحفزه(المؤثره) قصص ذات مغزى أدبي
An Apple Tree
A long time ago, there was a huge apple tree
قديم الزمان ... كان هناك شجرة تفاح ضخمة
A little boy loved to come and play around it everyday।
و كان هناك طفل صغير يلعب حول هذه الشجرة كل يوم
He climbed to the treetop, ate the apples, took a nap under the shadow...
كان يتسلق أغصان الشجرة ويأكل من ثمارها ثم يغفو قليلا لينام في ظلها
He loved the tree and the tree loved to play with
كان يحب الشجرة وكانت الشجرة تحب أن تلعب معه
Time went by...the little boy had grown up,
مر الزمن... وكبر الطفل
And he no longer played around the tree every
وأصبح لا يلعب حول الشجرة كل يوم
One day, the boy came back to the tree and he looked
في يوم من الأيام ... رجع الصبي وكان حزينا
Come and play with me," the tree asked the boy"
فقالت له الشجرة: تعال والعب معي
"I am no longer a kid, I do not play around trees any more" The boy repliyed
الولد: لم أعد صغيرا لألعب حولك
I want toys I need money to buy them"
أنا أريد بعض اللعب وأحتاج بعض النقود لشرائها
Sorry, but I do not have money..
।فأجابته الشجرة: أنا لا يوجد معي نقود
But you can pick all my apples and sell them.So, you will have money
ولكن يمكنك أن تأخذ كل التفاح الذي لدي لتبيعه ثم تحصل على النقود التي تريدها
The boy was so excited
الولد كان سعيدا للغاية
He grabbed all the apples on the tree and left happily।
فتسلق الشجرة وجمع كل ثمار التفاح التي عليهاوغادر سعيدا
The boy never came back after he picked the apples
لم يعد الولد بعدها
The tree was sad
فأصبحت الشجرة حزينة
One day, the boy who now turned into a man returned
وذات يوم عاد الولد ولكنه أصبح رجلا
And the tree was excited "Come and play with me" the tree said।
كانت الشجرة في منتهى السعادة لعودته وقالت له: تعال والعب معي
I do not have time to play. I have to work for my family
ولكنه أجابها: لا يوجد وقت لدي للعب
فقد أصبحت رجلا مسئولا عن عائلة
We need a house to live
ونحتاج لبيت يؤوينا
Can you help me?
هل يمكنك مساعدتي ؟
" Sorry"
, آسفة
I do not have any But you can chop off my branches To build your
فأنا ليس عندي بيت ولكن يمكنك أن تأخذ جميع أغصاني لتبني بها بيتا لك
So the man cut all the branches of the tree and left happily
.فأخذ الرجل كل الأغصان وغادر وهو سعيد
The tree was glad to see him happy but the man never came back since
كانت الشجرة مسرورة لرؤيته سعيدا ... لكن الرجل لم يعد إليها
The tree was again lonely and sad
فأصبحت الشجرة وحيدة و حزينة مرة أخرى
One hot summer day,
وفي يوم حار من ايام الصيف
The man returned and the tree was delighted। "Come and play with me!" the tree said
।عاد الرجل
॥ وكانت الشجرة في منتهى السعادة فقالت له الشجرة: تعال والعب معي
"I am getting I want to go sailing to relax myself
.فقال لها الرجل لقد تقدمت في السن... وأريد أن أبحر لأي مكان لأرتاح
Can you give me a boat?" "Said the man"
فقال لها الرجل: هل يمكنك إعطائي مركبا
Use my trunk to build your boat.You can sail far away and be happy
.فأجابته: خذ جذعي لبناء مركب وبعدها يمكنك أن تبحر به بعيداوتكون سعيدا
So the man cut the tree trunk to make a boat
فقطع الرجل جذع الشجرة وصنع مركبا
He went sailing and never showed up for a long
فسافر مبحرا ولم يعد لمدة طويلة
Finally, the man returned after many
أخيرا عاد الرجل بعد غياب طويل
Sorry, my boy. But I do not have anything for you anymore।
ولكن الشجرة قالت له : آسفة يا بني
॥ لم يعد عندي أي شئ أعطيه لك
No more apples for you " The tree said"
।وقالت له:لا يوجد تفاح
No problem, I do not have any teeth to bite " The man replied
।قال لها: لا عليك لم يعد عندي أي أسنان لأقضمها به ا
No more trunk for you to climb on " the tree said"
لم يعد عندي جذع لتتسلقه
I am too old for that now" the man said
।فأجابها الرجل لقد أصبحت عجوزا ولا أستطيع القيام بذلك
I really cannot give you anything
قالت: أنا فعلا لا يوجد لدي ما أعطيه لك
The only thing left is my dying root," The tree said with tears
।قالت وهي تبكي ॥
كل ما تبقى لدي جذور ميتة
"I do not need much now, just a place to rest
فأجابها: كل ما أحتاجه الآن هو مكان لأستريح فيه
I am tired after all these years" the man
فأنا متعب بعد كل هذه السنين
Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest,
فأجابته: جذور الشجرة العجوز هي أنسب مكان للراحة لك
Come, come sit down with me and
تعال ॥
تعال واجلس معي لتستريح "
The man sat down and the tree was glad and smiled with tears.
..جلس الرجل إليها ... كانت الشجرة سعيدة تبسمت والدموع تملأ عينيها
Do you know what the tree represents?
هل عرفت ما هي هذه الشجرة؟

This is you and the tree is your parent। !!
!!! هل تعرف من هي هذه الشجرة؟ إنها أبويك

Wednesday, August 15, 2007

motivational stories(4)

motivational stories(4) ((A short inspirational story ))
سلسلة القصص المحفزه(المؤثره) قصص ذات مغزى خلقي
Two frogs
A group of frogs were traveling through the woods, and two of them fell into a deep pit। When the other frogs saw how deep the pit was, they told the two frogs that they were as good as dead। The two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit with all their might. The other frogs kept telling them to stop, that they were as good as dead. Finally, one of the frogs took heed to what the other frogs were saying and gave up. He fell down and died.
The other frog continued to jump as hard as he could। Once again, the crowd of frogs yelled at him to stop the pain and just die। He jumped even harder and finally made it out. When he got out, the other frogs said, "Did you not hear us?" The frog explained to them that he was deaf. He thought they were encouraging him the entire time.
This story teaches two lessons:
1। There is power of life and death in the tongue. An encouraging word to someone who is down can lift them up and help them make it through the day.
2। A destructive word to someone who is down can be what it takes to kill them.
Be careful of what you say. Speak life to those who cross your path. The power of words... it is sometimes hard to understand that an encouraging word can go such a long way. Anyone can speak words that tend to rob another of the spirit to continue in difficult times. Special is the individual who will take the time to encourage another.
واليكم القصة باللغة العربية
أهمية التشجيع في بناء العقل
كانت مجموعة من الضفادع تقفز مسافرةً بين الغابات, وفجأة وقعت ضفدعتان في بئر
تجمع جمهور الضفادع حول البئر,ولما شاهدا مدى عمقه صاح الجمهور بالضفدعتين اللتين في الأسفل أن حالتهما جيدة
تجاهلت الضفدعتان تلك التعليقات, وحاولتا الخروج من ذلك البئر بكل ما أوتيتا من قوة وطاقة؛ واستمر جمهور الضفادع بالصياح بهما أن تتوقفا عن المحاولة لأنهما ميتتان لا محالة أخيرا انصاعت إحدى الضفدعتين لما كان يقوله الجمهور, واعتراها اليأس؛ فسقطت إلى أسفل البئر
أما الضفدعة الأخرى فقد دأبت على القفز بكل قوتها
ومرة أخرى صاح جمهور الضفادع بها طالبين منها أن تضع حدا للألم وتستسلم للموت؛ ولكنها أخذت تقفز بشكل أسرع حتى وصلت إلى الحافة ومنها إلى الخارج عند ذلك سألها جمهور الضفادع: أتراك لم تكوني تسمعين صياحنا؟! شرحت لهم الضفدعة أنها مصابة بصمم جزئي, لذلك كانت تظن وهي في الأعماق أن قومها يشجعونها على إنجاز المهمة الخطيرة طوال الوقت
ثلاث عظات يمكن أخذها من القصة
(الدروس المستفادة من القصة)
أولا: قوة الموت والحياة تكمن في اللسان, فكلمة مشجعة لمن هو في الأسفل قد ترفعه إلى الأعلى وتجعله يحقق ما يصبو إليه
ثانيا: أما الكلمة المحبطة لمن هو في الأسفل فقد تقتله, لذلك انتبه لما تقوله, وامنح الحياة لمن يعبرون في طريقك
ثالثا: يمكنك أن تنجز ما قد هيأت عقلك له وأعددت نفسك لفعله؛ فقط لا تدع الآخرين يجعلونك تعتقد أنك لا تستطيع ذلك

Saturday, August 11, 2007

عشر زهرات يقطفها من أراد الحياة الطيبة

عشر زهرات يقطفها من أراد الحياة الطيبة
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين
عشر زهرات يقطفها من أراد الحياة الطيبة
1
جلسة في السحر , للإستغفار : لقوله تعالى : " و المستغفرون بالاسحار"
2
. و خلوة للتفكر : لقوله تعالى : " و يتفكرون في خلق السموات و الارض "

3
و مجالسة الصالحين : لقوله تعالى : " و اصبر نفسك مع اللذين يدعون ربهم "
4
و الذكر : لقوله تعالى : " اذكروا الله ذكرا كثيرا"
5

و ركعتان بخشوع : لقوله تعالى : " اللذين هم في صلاتهم خاشعون "
6
و تلاوة بتدبر : لقوله تعالى : " افلا يتدبرون القرآن"
7

و صيام يوم شديد الحر : وعن مسلم قال الله تعالى: " يدع طعامه و شرابه و شهوته من أجلي "
8
و صدقة في الخفاء : " حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه "
9

و كشف كربة عن مسلم: " من فرج عن مسلم كربة من كرب الدنيا فرج الله عنه كربة من كرب يوم القيامة"


10
و زهد في الفانية : لقوله تعالى : " والآخرة خير و ابقى"

motivational stories(3 )(Life's Echo)

motivational stories(3
سلسلة القصص المحفزه(المؤثره) قصص ذات مغزى خلقي
(3)
Mountain Story - An interesting short story
(Life's Echo)
"A son and his father were walking on the mountains।Suddenly, his son falls, hurts himself and screams: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"Curious, he yells: "Who are you?"He receives the answer: "Who are you?"And then he screams to the mountain: "I admire you!"The voice answers: "I admire you!"Angered at the response, he screams: "Coward!"He receives the answer: "Coward!"He looks to his father and asks: "What's going on?"The father smiles and says: "My son, pay attention."Again the man screams: "You are a champion!"The voice answers: "You are a champion!"The boy is surprised, but does not understand.Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE.It gives you back everything you say or do.Our life is simply a reflection of our actions.If you want more love in the world, create more love in your heart.If you want more competence in your team, improve your competence.This relationship applies to everything, in all aspects of life;Life will give you back everything you have given to it."
YOUR LIFE IS NOT A COINCIDENCE। IT'S A REFLECTION OF YOU!"
واليكم القصة باللغة العربية
صـــــدى الحيــاة
يحكى أن أحد الحكماء خرج مع ابنه خارج المدينة ليعرفه علىتضاريس الحياة في جو نقي
بعيد عن صخب المدينة وهمومها
سلك الاثنان وادياً عميقاً تحيط به جبال شاهقة
وأثناء سيرهما تعثر الطفل في مشيته سقط على ركبته صرخ الطفل على
إثرها بصوتِ مرتفع تعبيراً عن ألمه : آآآآه فإذا به يسمع من أقصى الوادي من يشاطره الألم بصوتمماثل :آآآآه
نسي الطفل الألم وسارع في دهشةٍ سائلاً مصدر الصوت : ومنأنت؟؟ فإذا الجواب يرد عليه سؤاله : ومن أنت ؟؟
انزعج الطفل من هذا التحدي بالسؤال فرد عليه مؤكداً .. : بل أناأسألك من أنت ؟
ومرة أخرى لا يكون الرد إلا بنفس الجفاء والحدة : بل أنا أسألك من أنت؟
فقد الطفل صوابه بعد أن استثارته المجابهة في الخطاب .. فصاحغاضباً :"أنت جبان" فهل كان الجزاء إلا من جنس العمل ..وبنفسالقوة يجيء الرد: أنت جبان
أدرك الصغير عندها أنه بحاجة لأن يتعلم فصلاً جديداً في الحياة من أبيه الحكيم الذي وقف بجانبه دون أن يتدخل في المشهد الذي كان من إخراج ابنه
قبل أن يتمادى في تقاذف الشتائم تملك الابن أعصابه وتركالمجال لأبيه لإدارة الموقف حتى يتفرغ هو لفهم هذا الدرس
تعامل _الأب كعادته _ بحكمة مع الحدث .. وطلب من ولده أن ينتبهللجواب هذه المرة وصاح في الوادي
إني أحترمك "كان الجواب من جنس العمل أيضاً .. فجاء بنفس نغمة الوقار" إني أحترمك " ..
عجب الشاب من تغير لهجة المجيب
ولكن الأب أكمل المساجلة قائلاً:
كم أنت رائع " فلم يقلّ الرد عن تلك العبارة الراقية : كم أنت رائع
ذهل الطفل مما سمع ولكن لم يفهم سر التحول في الجواب ولذاصمت بعمق لينتظر تفسيراً من أبيه لهذه التجربة الفيزيائيةعلق الحكيم على الواقعة بهذه الحكمة
أي بني ॥نحن نسمي هذه الظاهرة الطبيعية في عالم الفيزياءصدى .. لكنها في الواقع هي الحياة بعينها .. إن الحياة لا تعطيكإلا بقدر ما تعطيها .. ولا تحرمك إلا بمقدار ما تحرم نفسك منها
الحياة مرآة أعمالك وصدى أقوالك ॥
إذا أردت أن يحبك أحد فأحب غيرك ॥
وإذا أردت أن يوقرك أحد فوقر غيرك ॥
إذا أردت أن يرحمك أحد فارحم غيرك ॥
وإذا أردت أن يسترك أحد فاستر غيرك ॥
إذا أردت الناس أن يساعدوك فساعد غيرك ॥
وإذا أردت الناس أن يستمعوا إليك ليفهموك فاستمع إليهم لتفهمهم أولاً
لا تتوقع من الناس أن يصبروا عليك إلا إذا صبرت عليهم ابتداءأي بني .. هذه سنة الله التي تنطبق على شتى مجالات الحياة ..
وهذا ناموس الكون الذي تجده في كافة تضاريس الحياة ॥
إنه صدى الحياة
ستجد ما قدمت وستحصد ما زرعت
Life's Echo